O Salmo 129 é um salmo de súplica, que expressa uma relação muito íntima do salmista, e de quem o reza ou canta, com o Senhor. É um apelo ao Senhor, para que atenda as preces de quem O invoca, e perdoe as suas infidelidades, porque se tal não acontecer ninguém poderá salvar-se, pois muitos são os seus pecados. Ao mesmo tempo o salmista expressa a sua confiança no Senhor, porque é misericordioso, e n’Ele há “abundante redenção”.
No entanto, apesar de ser um salmo de súplica, os judeus também o entoavam quando peregrinavam a Jerusalém, pelo que também se pode incluir nos chamados salmos “graduais”.
Este salmo é bastante usado na liturgia dos defuntos, e é conhecido como o “De profundis” devido ao seu início na tradução latina da Vulgata.
Refrão: No Senhor está a misericórdia e
abundante redenção.
Ou: No Senhor está a misericórdia,
no Senhor está a plenitude da redenção.
Do profundo abismo chamo por Vós, Senhor,
Senhor, escutai a minha voz.
Estejam os vossos ouvidos atentos
à voz da minha súplica.
Se tiverdes em conta as nossas faltas,
Senhor, quem poderá salvar-se?
Mas em Vós está o perdão
para Vos servirmos com reverência.
Eu confio no Senhor,
a minha alma confia na sua palavra.
A minha alma espera pelo Senhor,
mais do que as sentinelas pela aurora.
Porque no Senhor está a misericórdia
e com Ele abundante redenção.
Ele há-de libertar Israel
de todas as suas faltas.
Chama n.º 791 | 10 Abril ‘11
Sem comentários:
Enviar um comentário